Bewerben in Deutschland – Informationen für Studierende aus dem Ausland

Du kommst aus dem Ausland, studierst am Karlsruher Institut für Technologie (KIT) und möchtest in Deutschland ein Praktikum absolvieren? Oder du stehst kurz vor deinem Abschluss am KIT und suchst den beruflichen Einstieg auf dem deutschen Arbeitsmarkt?

Nachfolgend erhältst du erste nützliche Informationen für deine Bewerbung.

Allgemeine Informationen und häufige Fragen

Ob Praktikum oder Berufseinstieg, in Deutschland wird von jedem Bewerber und jeder Bewerberin ein hohes Maß an Eigeninitiative im Bewerbungsprozess gefordert. Das heißt, dass du selbst dafür verantwortlich bist, geeignete Stellen zu suchen. Hierfür gibt es z.B. folgende Möglichkeiten:

  • Du hat bestimmte Vorstellungen von den Aufgaben oder der Funktion, die du ausüben möchtest. Dann suche geeigneter Weise über die Suchfunktion von Stellenportalen.
  • Du möchtest für ein bestimmtes Unternehmen arbeiten: Dann suche am besten auf den Karriereseiten des gewünschten Unternehmens nach einer Stelle, die deinen Qualifikationen entspricht.

 

Zu einer vollständigen Bewerbung gehören ein Anschreiben, der Lebenslauf und die Anlagen. Informationen hierzu findest du auf unserer Webseite.

 

Die Bewerbungsunterlagen sollten immer in der Sprache verfasst sein, in der auch die Stellenausschreibung verfasst ist.

Nur in Ausnahmefällen solltest du dich auf eine deutsche Stellenanzeige in z.B. englischer Sprache bewerben. Wenn du dich in einer anderen Sprache bewerben willst, solltest du vorher telefonisch abklären, ob das möglich / gewünscht ist.

 

Bei einem Praktikum ist 3-4 Monate vor deinem gewünschten Einstieg ein guter Zeitpunkt für eine Bewerbung. Bitte beachte, ob in der Stellenausschreibung ein Eintrittsdatum genannt wird.

Bei einer Einstiegsposition kannst du dich bereits ab ca. 3 Monate vor Abschluss deines Studiums bewerben. Auch hier gilt, dass du ca. 3-4 Monate vor deinem gewünschten Eintrittstermin mit der Bewerbungsphase starten solltest. Bitte beachte auch hier, ob in der Stellenausschreibung ein Eintrittsdatum genannt wird.

 

Sehr gute oder gute Deutschkenntnisse sind für einen erfolgreichen Berufseinstieg nach wie vor wichtig. Je nach Bereich oder Größe des Unternehmens ist auch heute nicht davon auszugehen, dass alle Mitarbeitende Englisch sprechen können. Insbesondere in den Bereichen Fertigung und Produktion oder in kleinen und mittelständischen Unternehmen findet die interne Kommunikation oft in Deutsch statt.

 

Praktische Erfahrung ist für die meisten Arbeitgeber in Deutschland sehr wichtig. Für den Berufseinstieg in Deutschland ist es daher hilfreich, bereits während des Studiums praktische Erfahrung durch Praktika etc. zu sammeln. Wenn du bereits weißt, in welchem Bereich du später tätig sein möchtest, kann es sinnvoll sein, mehrere Praktika bei unterschiedlichen Unternehmen in diesem Bereich zu absolvieren.

 

Wenn du als Ausländer oder Ausländerin eine Arbeitsstelle in Deutschland antreten möchtest, ist unter Umständen eine Arbeitserlaubnis notwendig. Bitte informiere dich hierzu bei den dir bekannten hierfür zuständigen Stellen.

Weitere Informationen zum Thema „Arbeiten in Deutschland“ erhältst du ggf. hier:

Bewerbungsunterlagen

Es gibt in Deutschland keine Norm für Bewerbungsunterlagen. Gleichwohl haben sich einige Grundsätze durchgesetzt, an die man sich halten sollte – angepasst an den eigenen Werdegang, die angestrebte Position und das Unternehmen.

Zu vollständigen Bewerbungsunterlagen gehören in Deutschland:

  • Anschreiben
  • Lebenslauf
  • Anlagen (Zeugnisse, Zertifikate, etc.)

Mehr Informationen zur perfekten Bewerbung erhältst du auf unserer Webseite.

Die Bewerbungsunterlagen sollten immer in der Sprache verfasst sein, in der auch die Stellenausschreibung verfasst ist. Im Normalfall ist das Deutsch. Nur in Ausnahmefällen solltest du dich auf eine deutsche Stellenanzeige in z.B. englischer Sprache bewerben. Wenn du dich in einer anderen Sprache bewerben willst, solltest du vorher telefonisch abklären, ob das möglich / gewünscht ist.

Du hast deine Bewerbungsunterlagen bereits angefertigt und wünschst Feedback? In der Regel immer dienstags berät dich der KIT-Career-Service - ohne vorherige Anmeldung. Die Termine und den Ort entnimmst du bitte dem Veranstaltungskalender.

Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, im persönlichen Beratungsgespräch weitere Fragen rund um die Bewerbung zu klären. Vereinbare hierzu bitte einen Termin unter info∂careerservice.kit.edu.